2.6.07

Último dia - Last Day

Ontem foi meu último dia na Firmenich. Os sentimentos foram uma mescla de alegria e tristeza. Eu estava muito feliz por estar saindo para correr atrás de um sonho e ao mesmo tempo triste de deixar tantas pessoas queridas, mas a minha decisão foi seguir meu sonho e sei que as pessoas importantes não desaparecem de nossas vidas.

A KK organizou um almoço na churrascaria Varanda, ou seria na Gramado (hahaha)??? Bom, mas isso não importa, o importante é que foi muita gente e eu fiquei muito feliz com a presença de todos, entendo também os que não puderam comparecer ;-)



Pessoal, foi muito bom trabalhar esses 4 anos na Firmenich, aprendi coisas que nunca sonhei aprender, conheci um mundo novo, o da perfumaria, e tive a oportunidade de trabalhar como avaliadora de fragrâncias. O que mais alguém pode querer? Amigos, conhecimentos, aprendizagens, ufa, foi muita coisa que marcou. Espero que daqui pra frente eu possa aprender mais, conhecer mais pessoas e fazer mais amigos.

scrapbeijos

Lu Viña

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Yesterday was my last day at Firmenich. The feelings had been a mixture of joy and sadness. I was very happy for leaving to run behind a dream and at the same time sad to leave as many wanted people, but my decision was to follow my dream and knows that the important people do not disappear from our lives.

KK organized a lunch at Varanda's, or would be at Gramado's (hahaha)? Ok, but this doesn't matter, the important is that there were a lot of people and I was very glad with the presence of all, also understands the ones that hadn't been able to appear; -)

Guys, it was very good being working these 4 years at Firmenich, I've learned things that I never dreamed it, knew a new world , the perfumery, and I had the chance to work as fragrance evaluator. What more I´d want? Friends, knowledge, learnings, were many things that marked my life. I hope that from now on I could learn more, know more people and make more friends.

scrapkisses
Luciana

Nenhum comentário: